Look closely for an ancient depiction of an enduring (modern) proverb:
<
Here are a few (non-digital, scanned) photos I took of the Toshogu Temple (東照宮) in Nikko. Forgive me for the quality of these pics, but I took these with a disposal camera purchased on locale.
Toshogu Temple is the burial site (or masoleum) of Tokugawa Ieyasu (徳川家康 1543–1616) Japan's first and most revered Tokugawan Shogun.
Ieyasu's grandson, shogun Tokugawa Iemitsu added significantly to the temple grounds which now contain dozens of Buddhist and Shinto buildings and edifices.

